22文学

第60章 文化输出成功(第1/2页)

22文学【22wx.org】第一时间更新《重生九零:万朝陪我长大》最新章节。

‘你们也可以搜一下《西游记》。’还有人干脆指路。

然后搜索之后就一发不可收拾了,沐希在上发了翻译版的四大名着、封神演绎以及聊斋志异这些,除了现译古的,外国人看到的还是最为地道的中译音版本,保留了华夏特色的同时也能让西方人看懂。

这和他们完全不同的文化吸引了不少外国读者,就像未来的龙国网文吸引不少外国读者一样,现在也有不少读者被吸引。

当然,除了书籍,电视剧也吸引了不少观众,就像西方人一如既往的对龙国功夫感兴趣一样,现在他们也对龙国的神话体系有兴趣。

沐希说是只改了特效,其实内容也改了一些,比如大闹天宫时候玉帝的表现,她改成了原着里的那样,而不是一开始拍的那个躲桌子底下那个。

毕竟在沐希心里,道家是本土发展的,佛家是外来的,虽然已经本土化上千多年了,那也是外来的,这样表现不太好,毕竟她是准备对外输出文化的。

导演听说她的目的,也就随她改了,沐希也没有改多少,原着该怎么样就怎么样,原着里道佛其实是对等的,并不存在高低之分,她也这样来。

沐希看西游记反响不错,不管是电视还是小说,都挺受欢迎的,准备看看可以挑选一些什么其他的放到视频库里面。

当然都是外国人,毕竟国内可以看电视,用得起电脑的可不会上网来看电视和小说,当然,也不是绝对,也有不少人没看过,其中就有宝岛和香江的。

香江今年刚回归,和国内的关系并不融洽,可能是一国两制政策的缘故,后来也不是很能融入国内,更不要说宝岛了。

所以这两个地方是没看过86版《西游记》的,应该会有一些观众。

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

新书推荐

剑出淮南:我在三国开军校万人迷女爱豆靠卷爆火全网综影视:攸宁的演绎人生早点努力,早点躺平米游战锤,40K时代半夜挖错坟,女鬼来敲门让动漫角色做我哥哥穿成冷宫皇子:从挨打到打皇帝身在异世,我的梦境能成真师生心理学江湖:对话手册怕死修什么仙重生试爱:展少又吃醋了两界穿越,我改变了大唐道痕1大宋十大奇案快穿:被迫悖德边缘疯狂试探神级天赋被削?我转手又抽超神级重生八零:从破草棚到蔬菜女王娇娇她恶贯满盈,众卿争当裙下臣顶流别追了,盒饭真卖完了玩家在七零年代的生存手册舅舅开门!我又捡凶兽回来啦洪荒:人族崛起,从废圣法开始穿越年代:卷!从小山村开始重生七零:绝不当圣母朕从不按套路出牌重生之在魔法大陆当辅助做你心间的朱砂痣开局逍遥驸马爷说好的塌房,主角团为他神魂颠倒华妃重生之回到火烧碎玉轩前三日魔道实验室徒步人间换亲后,她成了豪门霸总的白月光崩坏:开局被芽衣捡回家界限1凯文:从黄金庭院开始的救世之旅宫斗宅斗?我掌掴所有人家父,汉景帝女扮男装后,她轰动了全球